General Motors said late Tuesday it had recruited a former in-house counsel at Boeing to be its next top lawyer, who will begin the job when the company's longtime legal chief takes a job in GM's driverless car unit next month.